Estimado @missypotter, buenas tardes.
Seguramente, quedó instalado virtualenv con el valor de la variable mal seteado, y al correr el script no vuelve a instalar virtualenv (porque ya se instaló ESA versión). Por ende, tratá de remover previamente virtualenv de la siguiente manera:
yum list installed|grep virtualenv # Para verificar si quedó instalado
yum remove virtualenv # Para remover
Luego, vuelve a ejecutar el script, asegurándote que la variable "oml_app_login_fail_limit" esté descomentada. Ésto, volverá a instalar dicho rpm.
Aguardo tus comentarios.
Saludos.
